La revenge de Baby
Baby, un des ennemis que Sangoku et ses amis durent affronter durant leur voyage dans la galaxie, s’est rendu sur Terre et a planté des oeufs dans tous les humains afin qu’ils deviennent ses esclaves.
Sangoku, n’ayant pas la capacité de maintenir le stade de SSJ3 longtemps, étant donné qu’il est redevenu enfant, perd le premier combat contre Baby. Il s’entraîne alors afin d’apprendre à maintenir le stade de SSJ3. Après avoir fait son entraînement, il se téléporte à la nouvelle planète Plant que Baby a créé afin qu’elle soit comme l’ancienne qui avait été détruite. Baby et Sangoku se battent à nouveau et Sangoku est en train de perdre. Il est tellement énervé de voir qu’il n’arrive pas à sauver la terre qu’il se transforme en gorille SSJ. Il détruit alors tout sur son passage car sous la forme de gorille, il n’a aucun contrôle. Pan, qui se trouvait aux côtés de Sangoku, essaye de le raisonner, le supplie d’arrêter et pleure. Il regarde alors la terre et une lueur dorée engloutit son corps. La montagne sur laquelle se trouvait Sangoku s’effondre en-dessous de ses pieds et lorsque la poussière a disparu, Sangoku s’est transformé en SSJ4. Sangoku a retrouvé la forme d’un adulte, a de long cheveux noirs, a un corps ressemblant à celui d’un singe rouge. Pan supplie Sangoku de sauver Vegeta et lui dit qu’il devrait avoir la puissance de battre Baby. Sangoku affronte alors Baby Vegeta et gagne. Mais Baby Vegeta, ne savouant pas vaincu, demande de l’aide à Bulma, qui est sous son emprise, afin qu’elle le transforme en Gorille SSJ. Il devient alors fou sous sa nouvelle forme et détruit même sa propre ville et sa planète. Kaioshin se téléporte alors dans le palais de Dende afin d’avoir l’eau qui permettra de sauver les esclaves de Baby. Il se téléporte alors sur la planète Plant et tous les esclaves retrouvent leur aspect normal.
Sangoku arrive enfin à battre Baby, lorsque celui-ci sorti du corps de Vegeta, tente de s’enfuir par un vaisseau qu’il lui envoye un Kamehameha. Le monde redevient normal lorsque Kaioshin verse l’eau sur les habitants de la terre afin qu’ils redeviennent normal. La planète terre et sur le point d’exploser, laissant Sangoku et Kaioshin téléporter tous les humains et animaux sur la planète Plant. Ils arrivent à téléporter tout le monde, mais Sangoku se rend compte qu’il reste une dernière personne sur terre. Piccolo contacte alors Sangohan pour dire à Sangoku qu’il préfère mourrir avec la terre car il ne veut plus que les Ultimate Dragon Balls soit réutilisées. Piccolo dit également à Sangohan combien il est fier de lui. Après que les Dragon Balls de Dende aient été rassemblées, Dende fait le voeu que la terre réapparaisse et que tout le monde y soit téléporté.